JAMES HETFIELD SE DESANIMÓ AL MOMENTO DE ESCRIBIR LOAD Y RELOAD

Metallica pasó aproximadamente dos años escribiendo y grabando Load de 1996 y Reload de 1997. Los dos álbumes fueron escritos al mismo tiempo, y las canciones de Reload eran las que Metallica sentía que no estaban del todo listas en el momento en que se grabó Load.

En una entrevista con The Metallica Report, el líder de Metallica, James Hetfield, explicó que escribir letras en particular fue difícil porque había demasiado material. Señala que es un poco más fácil en estos días con el baterista Lars Ulrich y el productor Greg Fidelman revisando las letras, pero los días de Load and Reload fueron un poco más difíciles.

"Creo que sí. Sí. Me desanimé cuando hicimos Load and Reload con la cantidad de canciones. Había 45 canciones para las que tenía que escribir letras y pensé, 'Espera un minuto. Tengo que escribir letras para 45 canciones. Es una locura'. Todas esas 45 canciones no serían tan potentes como una letra realmente bien escrita, para mí. Y estar más cómodo con cosas que creo que transmiten el mensaje.

"Sí, tenemos... Lars y yo coproductores, Greg Fidelman, coproductor. Vengo con las letras. Las leen. Y simplemente dicen, 'Oh, sí, esa palabra. No estoy seguro. Es como, 'Bueno, déjame cantarla. Déjame sacarla a la luz'. Incluso algo como 'Inamorata' [con la letra] 'El resentimiento crece como un cáncer'. Él dice, 'Ah, la palabra 'cáncer'. No, no puedes cantar eso. Es demasiado...' Como, amigo, vamos. Quiero decir, no estoy tratando de ganar ningún premio de corrección política por nada. Cáncer es una palabra jodidamente poderosa. Es odiada, y aplicarla a algo le da ese poder.

Hetfield continuó: "Voy a escribir lo que tenga que escribir. Escucharé tu opinión al respecto. Si no canta bien, lo entiendo, pero no voy a poner una palabra superflua solo para que rime o lo que sea. Y a veces eso es necesario. La rima puede ser más importante que el contexto en ciertos lugares, pero quiero que las palabras sean lo más poderosas posible".