top of page

RAGE AGAINST THE MACHINE FUE ENCERRADO POR SERVICIO SECRETO EN HABITACIÓN DE NBC

Rage Against The Machine fue encerrado en una habitación por el Servicio Secreto de Estados Unidos después de que el bajista Tim Commerford intentara "atacar" al multimillonario Steve Forbes detrás del escenario en Saturday Night Live.


El guitarrista Tom Morello habla del altercado en el nuevo documental Ladies & Gentlemen… 50 Years Of SNL Music. Ocurrió la noche en que la banda de rap metal de California tocó Bulls On Parade en el programa semanal de televisión en abril de 1996. Forbes, el editor en jefe de la revista Forbes que se postuló a la presidencia de los EE. UU. en 1996 y 2000, presentó el programa esa noche.


Morello recuerda que la velada estuvo plagada de dificultades y censura. Rage Against The Machine intentó colgar banderas estadounidenses boca abajo de sus amplificadores antes de que el equipo de SNL las retirara.


“Pensamos, ‘Invitaste a Rage Against the Machine, la banda del ‘jodete, no haré lo que me digas’”, afirma el guitarrista (a través de NME), haciendo referencia a la famosa letra del exitoso sencillo Killing In The Name.


La banda también tenía una segunda canción planeada, Bullet In The Head, que fue eliminada de su presentación en el último minuto debido a limitaciones de tiempo. En ese momento, la frustración fue demasiada para Commerford, quien hizo una bola con una de las banderas estadounidenses de Rage Against The Machine como si fuera un “arma” y marchó hacia el camerino de Forbes.


“A Timmy no le gustan ese tipo de cosas”, continúa Morello. “Y se expresa. Entonces, lo que hizo fue tomar una de las banderas estadounidenses, la rompió y la hizo una bola. Podríamos decir que era un arma. Y entró al camerino de Steve Forbes, que estaba al otro lado de la calle, para atacarlo.


“Steve Forbes no estaba en su camerino, pero su familia sí. Entonces Timmy lanza su cohete con la bandera estadounidense a sus tías, primos, esposas, hijos. Afortunadamente, la solidez de la bola no es tan grande. Entonces, se deshace sin lastimar a nadie”.


Aunque nadie resultó herido en el “ataque”, asustó a los miembros del Servicio Secreto que acompañaban a Forbes. La campaña del multimillonario para la nominación presidencial republicana en 1996 había terminado apenas un mes antes.


“El pasillo se llena de miembros del Servicio Secreto”, dice Morello. “Ahora estamos encerrados en nuestra habitación. Están protegiendo a Steve Forbes y a su familia.


“Nos escoltan hasta la salida y nos ponen en la acera del 30 Rock [el 30 Rockefeller Plaza de Nueva York]. Puede que hayas notado que Rage no está en las despedidas de ese programa en particular [pero] aun así fui a la fiesta posterior. ¡Ja, ja!”


Comments


Publicar: Blog2_Post
bottom of page